Sie sind hier: Landwirtschaft > Schweiz > Sino-Swiss Treffen

Sino - Swiss Scientific Workshop on Sustainable Agricultural Production Systems in Switzerland

vom 14. bis 21. Juli 2002

Der Auftakt der chinesisch-schweizerischen Zusammenarbeit war im vergangenen Jahr ein Sino-Swiss-Workshop in Zuhai, China. Beteiligt sind auf Schweizer Seite mehrere Forschungseinrichtungen, die sich mit biologischem Landbau, integrierter Produktion sowie Biotechnologie befassen. Der Koordinator für China ist das Ministerium für Wissenschaft und Technik (Chinese Ministery of Science and Technology, MOST).

Eine 16-köpfige Delegation aus China hat sich bei einem Gegenbesuch vom 14. bis 21. Juli 2002 in der Schweiz über landwirtschaftliche Produktionssysteme informieren.

Programm

• Welcome from the Ministry of Economic Affairs, Berne, by Director Manfred Bötsch, represented by Mr. Thomas Maier, Swiss Federal Office of Agriculture, Berne
• Welcome from the Delegation of China by Prof. Huarong Yao, Director, External Cooperation Division of Guangdong Provincial Department of Science and Technology
• Welcome at FAL
  Dr. Paul Steffen, Director of FAL Zürich-Reckenholz
• Welcome from the Swiss Parliament by Dr. Doris Stump, Deputy to the Swiss Parliament
• Agricultural Research in Switzerland
  Dr. Urs Gantner, Chief of Staff Agricultural Research at the Ministry of Agriculture, Berne
• Implementation of ecological agricultural production systems in Switzerland
  Dr. Padruot M. Fried and Dr. David Dubois, Department Head and Section Head, FAL Zürich-Reckenholz
• The role and duties of the Agricultural Extension Service in Switzerland
  Mr. Erich Waldmeier, Director of LBL, Eschikon
• Bio-Safety Research at the Swiss Federal Research Station for Agroecology and Agriculture FAL Zürich-Reckenholz ( overhead to the speech)
  Dr. Franz Bigler and Dr. Michael Winzeler, Section Head and Department Head, FAL Zürich-Reckenholz

• Farm Site visit , Dällikon
  Scientific program organised by FIBL
  Visit of Syngenta Crop ProtectionScientific program organised by Syngenta

• Visit of Experimental Station Willisau
  Visit of Swiss College of Agriculture, Zollikofen. Visiting program organised by Experimental Station, speech 1, speech 2
  Visit of Coop, Biel Visiting program organised by Coop

• Visit at Vineyard Dr. P.J. Charmillot , Dezaley, speech 1, speech 2
  Visit of the Federal Agricultural Research Station RAC, of Changins Scientific program organized by RAC spech 1, Poster, speech 2,
  Visit of Nestlé Research Centre, Vers-chez-les Blancs Scientific program organized by Nestlé speech 1, speech 2

• Visit of Médicinal Plant, production systems of medicinal plants and berries, Bruson Scientific program organized by Médicinal Plant, speech 1
  Visit of Médiplant, Centre des Fougères, ContheyScientific program organized by Médiplant, speech 1, speech 2

• Working Session FAL, Reckenholz · Overall discussion · Projects · Collaboration · Follow-up According to special program
  Chinese Proposals

Mitglieder des Sino-Swiss-Organisationskomittees

• Zentrum für Biosicherheit und Nachhaltigkeit (BATS), Basel
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau (FAL), Reckenholz
• Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL), Frick

Sponsoren

• Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung (SNF)
• Zentrum für Biosicherheit und Nachhaltigkeit (BATS)
• Euchinus GmbH
• Forschungsinstitut für biologischen Landbau (FiBL)
• Bundesamts für Landwirtschaft (BLW)
• Swiss College of Agriculture (SCA)
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau (FAL)
• Swiss Federal Research Station for Plant Production (RAC)
• Gruppe für Wissenschaft und Forschung (GWF)
• Syngenta AG

Bei der Planung des Aufenthalts stand uns dankenswerterweise die chinesische Botschaft in Bern beratend zur Seite.